August 12, 2023

Dear Students and Families of Dawes School,

Welcome back to another exciting school year at Dawes School! We hope you had a restful and enjoyable summer break. As we gear up for the upcoming academic year, we are excited to share some vital information and updates for the SY24:

We are thrilled to have you all back at Dawes School! Your enthusiasm and dedication to learning make our school community truly special. This year promises to be filled with engaging lessons, inspiring activities, and opportunities to grow academically and personally. Our teachers and staff are excited to embark on this journey with you, and we're here to support and guide you every step of the way.

Birthdays are a time for celebration and making memories. We're excited to announce that students can dress down on their birthdays! This allows you to showcase your individuality and add a touch of personal flair to your school day. If your birthday falls on a weekend, no worries – you can dress down on the Friday before or after. And even if your birthday occurs during the summer break, you can dress down on your half-birthday! We can't wait to see your creativity and spirit shine on these special days.

We recognize the importance of staying connected, but we also value a focused and distraction-free learning environment. Cell phones and other information technology devices are generally prohibited in school. However, exceptions will be made for students with an Individual Education Plan or 504 Plan for medical reasons or with approval from the principal. If students need access to a phone during the school day, the main office and lobby phones are available during entry and dismissal times. Remember, a written request from a parent or guardian, along with a valid explanation, can be submitted for review by the principal.

Stay Informed:

To keep up with the latest updates, information, and resources, regularly visit our school website at (www.dawes.cps.edu). We're committed to ensuring that you have access to all the information you need for a successful school year.

Once again, welcome back to Dawes School! Let's make this year one of growth, learning, and positivity. If you have any questions or concerns, please don't hesitate to contact us. Here's to a fantastic year ahead!

Warm regards,

Carla Frangella

Estimados estudiantes y familias de la Escuela Dawes,

¡Bienvenidos de nuevo a otro emocionante año escolar en la Escuela Dawes! Esperamos que haya tenido unas vacaciones de verano tranquilas y agradables. A medida que nos preparamos para el próximo año académico, nos complace compartir información vital y actualizaciones para el SY24:

¡Estamos encantados de tenerlos a todos de vuelta en la Escuela Dawes! Su entusiasmo y dedicación al aprendizaje hacen que nuestra comunidad escolar sea verdaderamente especial. Este año promete estar lleno de lecciones interesantes, actividades inspiradoras y oportunidades para crecer académica y personalmente. Nuestros maestros y personal están emocionados de embarcarse en este viaje con usted, y estamos aquí para apoyarlo y guiarlo en cada paso del camino.

Los cumpleaños son un momento para celebrar y crear recuerdos. ¡Nos complace anunciar que los estudiantes pueden vestirse informalmente en sus cumpleaños! Esto le permite mostrar su individualidad y agregar un toque de estilo personal a su día escolar. Si tu cumpleaños cae en fin de semana, no te preocupes, puedes vestirte el viernes anterior o posterior. E incluso si su cumpleaños es durante las vacaciones de verano, ¡puede vestirse informalmente en su medio cumpleaños! No podemos esperar a ver tu creatividad y espíritu brillar en estos días especiales.

Reconocemos la importancia de mantenerse conectado, pero también valoramos un entorno de aprendizaje enfocado y sin distracciones. Por lo general, los teléfonos celulares y otros dispositivos de tecnología de la información están prohibidos en la escuela. Sin embargo, se harán excepciones para estudiantes con un Plan de Educación Individual o un Plan 504 por razones médicas o con la aprobación del director. Si los estudiantes necesitan acceso a un teléfono durante el día escolar, los teléfonos de la oficina principal y del vestíbulo están disponibles durante las horas de entrada y salida. Recuerde, se puede presentar una solicitud por escrito de un padre o tutor, junto con una explicación válida, para que la revise el directora.

Mantente informado:

Para mantenerse al día con las últimas actualizaciones, información y recursos, visite regularmente el sitio web de nuestra escuela en (www.dawes.cps.edu). Estamos comprometidos a garantizar que tenga acceso a toda la información que necesita para un año escolar exitoso.

Una vez más, ¡bienvenidos de nuevo a la Escuela Dawes! Hagamos de este año uno de crecimiento, aprendizaje y positividad. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en ponerse en contacto con nosotros. ¡Por un año fantástico por delante!

Un cordial saludo,

Carla Frangella